ブーステリ

「アニメやまんが」は日本では、「スタイリッシュ」とは程遠いものとされているように思います(本当はどうであれ）。ま、例外はいろいろあるでしょうけど。

でも、フィンランドでは違うみたい。これは今までにも何度か触れてきましたが、アニメやまんがをも含めた、「日本のカルチャー」全体が、オシャレなものとして受け入れられているみたいです。

Buusteri（ブーステリ）っていうのは、フィンランドのテレビ局チャンネル4（Nelonen)の若者向け番組。(番組のサイトはこちら)
月～金の夕方16:05からやってるようです。週ごとにテーマが変わるらしいんですが、今週（11月第1週）はテーマのひとつが「日本のアニメとまんが」。
番組では、ヘルシンキの美術館で開催中の特別展 Japan POP（以前の記事で書きました）を訪れ、まんがを描いている様子やコスプレなんかを毎日紹介してるんだって。
へぇ～。

この番組は見たことがありませんが、サイトの印象では、かなり若いコ向けに、ファッション・スポーツ・芸能・恋愛・スクールライフなどなど、身近な話題をトレンディな味付けで扱ったものって感じ。
「今週のゲスト」のヒストリーを見ると、

Antti Tuisku（オーディション番組出身のアイドル歌手！）とか、
ロックバンドのNegative（美形ヴォーカルのヨンネ君は別名「北欧のヨン様」）とか、

およそ「アニメ、まんが、おたく」とは無縁そうな方々のお名前が。
（フィンランドの芸能界の話題は、Mataleenaさんのブログにくわし～く載ってます♪）

そういえば、以前買ってみたフィンランドのアニメ雑誌の中にも、そのアイドル歌手Antti Tuiskuがモデルになった何かの広告が、大きく出てましたっけ。

フィンランド語でOTAKUって言ったときのニュアンスって、日本語の場合とはかなり違うんだと思います。

いまの日本で「フィンランド」のイメージっていうと、「スタイリッシュでオシャレでステキ！」というものが多いみたいな気がします。あくまでイメージ、ですが。
その「スタイリッシュ・フィンランド」で、日本のアニメが「オシャレでステキ」だと思われている。
なかなか興味深い関係ではあります。

(2005.11.2 by mf)